tag:blogger.com,1999:blog-6769905088116669921.post4813726205340115865..comments2023-04-17T12:10:27.471+03:00Comments on A Stitch in Time is Worth Nine: Новый хардангер-САЛ "Ангелы"Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/14302288959585324709noreply@blogger.comBlogger37125tag:blogger.com,1999:blog-6769905088116669921.post-76748558019582668502011-01-06T13:28:34.144+03:002011-01-06T13:28:34.144+03:00какая красота! жаль, что я набрела на такую прелес...какая красота! жаль, что я набрела на такую прелесть только сейчас:(angelwithwingsshttps://www.blogger.com/profile/16761810466402629032noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6769905088116669921.post-67695119584205965032010-10-11T19:21:45.838+04:002010-10-11T19:21:45.838+04:00Все-таки я еще раз перечитала - там речь о текущем...Все-таки я еще раз перечитала - там речь о текущем этапе ))<br /><br />Да ладно, думаю, что ничего криминального в том, что мы будем показывать раньше друг друга нет ))) Скажем Марсель, что у нас менталитет другой, ыыыы)))))Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/14302288959585324709noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6769905088116669921.post-91400053334490877292010-10-11T19:19:50.875+04:002010-10-11T19:19:50.875+04:00:)))) и мне вдохновение нужно, может подпольно буд...:)))) и мне вдохновение нужно, может подпольно будем показывать, через радикал у тебя в темке?ya_allahttps://www.blogger.com/profile/17452282203071568626noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6769905088116669921.post-89997177780909609812010-10-11T19:04:53.466+04:002010-10-11T19:04:53.466+04:00Надь, а была-не была? ))) Я решила довериться. Оче...Надь, а была-не была? ))) Я решила довериться. Очень уж интересно )))<br /><br />Про фото я не очень поняла, но судя по тексту, показывать можно только после начала следующего этапа (типа предполагается, что другие отшили к этому времени)... Не знаю, меня не смущает, когда другие отшивают быстрее меня - наоборот, вдохновляет )))Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/14302288959585324709noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6769905088116669921.post-39231753880145104352010-10-11T19:01:14.511+04:002010-10-11T19:01:14.511+04:00да? :)) ну и как, доверяемся? :)) а что там про фо...да? :)) ну и как, доверяемся? :)) а что там про фото? их надо показывать или нет?Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/00628194514143514448noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6769905088116669921.post-81306862726377108412010-10-11T18:30:48.129+04:002010-10-11T18:30:48.129+04:00Выложила перевод отдельным постом.
Надь, Марсель ...Выложила перевод отдельным постом.<br /><br />Надь, Марсель делает упор на то, что у нее есть свои проверенный методы и просит ее довериться, даже если мы опытные вышивальщицы. Я тоже была уверенна, что край надо петелькой шить... Что ж, посмотрим ))Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/14302288959585324709noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6769905088116669921.post-53339690078403358752010-10-11T17:32:16.260+04:002010-10-11T17:32:16.260+04:00Девочки, я только что пришла домой. Письмо от Марс...Девочки, я только что пришла домой. Письмо от Марсель пришло, сейчас попробую сама перевести ))Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/14302288959585324709noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6769905088116669921.post-50961745904708346202010-10-11T16:02:06.432+04:002010-10-11T16:02:06.432+04:00начинать, как я поняла, с верхнего левого угла, т...начинать, как я поняла, с верхнего левого угла, там стрелочка вертикальная у самого начала стоит чуть пожирнее остальных :)<br />Ндя, и ведь не спросишь толком у неё, придется нам своим коллективом русскоязычным понимать что к чему. Но её вариант шва меня крайне смущает....Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/00628194514143514448noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6769905088116669921.post-39687107211973355572010-10-11T15:58:14.461+04:002010-10-11T15:58:14.461+04:00ооо, какой тяжелый случай :(
По поводу крайних шво...ооо, какой тяжелый случай :(<br />По поводу крайних швов, так мне кажется, что у готового ангела идет обметочка, а не просто гладьевые стежки.<br />Меня смущает:корявый перевод, 2 текстовых файла в файн ридер, и как их перевести, набирать вручную, чтоли? Я не профи в хардангере, но пока ничего не пойму, с чего начинать, где границы первого этапа и т.д. Не хочется делать все на свое усмотрение, это же колективная игра :)ya_allahttps://www.blogger.com/profile/17452282203071568626noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6769905088116669921.post-67048076394467070852010-10-11T15:37:22.664+04:002010-10-11T15:37:22.664+04:00девчонки, я в замешательстве. Мне казалось, что са...девчонки, я в замешательстве. Мне казалось, что самый наружные швы должны выполняться не просто гладьевыми стежочками, а с петелькой, типа обметочи. А Марсель вроде просто палочками все вышивает? Я сомневаюсь что это правильно, но по фотографии ангела в посте не могу понять как там вышито....Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/00628194514143514448noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6769905088116669921.post-12695413563014634852010-10-11T15:16:17.721+04:002010-10-11T15:16:17.721+04:00мне прислали первую часть. Не открывала ещё файлы,...мне прислали первую часть. Не открывала ещё файлы, но текст длинного письма мне ни гуглевский, ни мэйловский переводчик внятно перевести не могут :( Я не пойму, это на мэйле такой глюк, что в части слов русские буквы идут, из-за чего слова для переводчика нечитаемыми делаются?Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/00628194514143514448noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6769905088116669921.post-32657019819125101002010-10-10T21:51:27.198+04:002010-10-10T21:51:27.198+04:00Ооооо, а я не друг :(((( Или не из другой страны! ...Ооооо, а я не друг :(((( Или не из другой страны! ))))ya_allahttps://www.blogger.com/profile/17452282203071568626noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6769905088116669921.post-76254895894138107042010-10-10T16:51:04.962+04:002010-10-10T16:51:04.962+04:00Ааа, воооот оно как ))) Спасибо, Надюш, за инфу ))...Ааа, воооот оно как ))) Спасибо, Надюш, за инфу ))Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/14302288959585324709noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6769905088116669921.post-65532340600651725342010-10-10T16:49:22.392+04:002010-10-10T16:49:22.392+04:00гугль перевел, что красный означает что это друзья...гугль перевел, что красный означает что это друзья из других странAnonymoushttps://www.blogger.com/profile/00628194514143514448noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6769905088116669921.post-44454170979443089772010-10-10T16:44:30.162+04:002010-10-10T16:44:30.162+04:00Хм, а мне она так ничего и не ответила, хотя я про...Хм, а мне она так ничего и не ответила, хотя я просила подтвердить получение письма... Загадочно ))))Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/14302288959585324709noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6769905088116669921.post-28521124003224911832010-10-10T16:41:11.166+04:002010-10-10T16:41:11.166+04:00что-то она мне ответила, из чего я поняла только о...что-то она мне ответила, из чего я поняла только одно слово - OK и смайлик :) и что-то про завтра. Ну и хорошо :))) ничего, девочки, все вместе прорвемся, вместе не страшно :))))Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/00628194514143514448noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6769905088116669921.post-83315742918861124222010-10-10T16:21:57.500+04:002010-10-10T16:21:57.500+04:00вы с ней прям на хранцузском :)))) я на английском...вы с ней прям на хранцузском :)))) я на английском написала через переводчик :) Спасибо большое девочки, сейчас отправлю второе :)Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/00628194514143514448noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6769905088116669921.post-10290600253546459152010-10-10T15:30:25.171+04:002010-10-10T15:30:25.171+04:00Надь, я вот что написала:
Bonjour!
Je vois que m...Надь, я вот что написала:<br /><br />Bonjour!<br /><br />Je vois que mon nom est rouge dans la liste des participants de HAL. Donc je confirme ma pré-inscription. Confirmez s'il vous plaît le reçu de cette lettre.<br /><br />Merci et bien cordialement,<br /><br />Natalya (Aubery) stitchaddict.blogspot.com<br /><br />Как же с этими заграничными САЛьчиками все непросто )))Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/14302288959585324709noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6769905088116669921.post-70172167053633218022010-10-10T14:34:34.871+04:002010-10-10T14:34:34.871+04:00Я все тоже , что и в первом, только добавила фразу...Я все тоже , что и в первом, только добавила фразу: "подтверждаю регистрацию"<br /><br />Confirmer l'enregistrement de HAL<br />ya_alla<br />http://allysic.blogspot.com/ya_allahttps://www.blogger.com/profile/17452282203071568626noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6769905088116669921.post-4966246831247493732010-10-10T11:48:03.445+04:002010-10-10T11:48:03.445+04:00что вы писали во втором письме? дайте я скопирую, ...что вы писали во втором письме? дайте я скопирую, а? пожалуйста :)Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/00628194514143514448noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6769905088116669921.post-23515997462240262422010-10-10T11:47:34.948+04:002010-10-10T11:47:34.948+04:00я тоже отсылала 1 письмо только и мне тоже ничего ...я тоже отсылала 1 письмо только и мне тоже ничего не пришло. Надо второе письмо писать? Господи, я же не умею и ничего не понимаю :)))))))Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/00628194514143514448noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6769905088116669921.post-84878213825546462672010-10-10T10:26:50.117+04:002010-10-10T10:26:50.117+04:00Вчера вечером :)Вчера вечером :)ya_allahttps://www.blogger.com/profile/17452282203071568626noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6769905088116669921.post-91492729286985536052010-10-09T23:47:22.985+04:002010-10-09T23:47:22.985+04:00Алл, а ты ей сегодня 2ое писала или раньше? А то м...Алл, а ты ей сегодня 2ое писала или раньше? А то мне жутко любопытно, почему я "красненькая" ))Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/14302288959585324709noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6769905088116669921.post-46434524281699939002010-10-09T22:24:46.791+04:002010-10-09T22:24:46.791+04:00И я написала второе, будем ждать :)
В пн. начало, ...И я написала второе, будем ждать :)<br />В пн. начало, вроде бы :)ya_allahttps://www.blogger.com/profile/17452282203071568626noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6769905088116669921.post-77987691626951200462010-10-09T17:06:23.743+04:002010-10-09T17:06:23.743+04:00Алл, а ты ей одно письмо писала или два? А то я ее...Алл, а ты ей одно письмо писала или два? А то я ее блог полистала, увидела, что надо было подтверждение слать, но я благополучно все проворонила )) Теперь вот думаю, может, я поэтому у нее красным... Уж и не знаю, примет она меня или нет ))Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/14302288959585324709noreply@blogger.com